Officiële vertalingen van persoonlijke gegevens
Deze vertalingen worden aangevraagd om een heleboel verschillende redenen. En die redenen zijn net zo persoonlijk als de documenten zelf.
Voorbeelden zijn:
Uittreksel (GBA, bevolkingsregister, strafregister, adresgeschiedenis, gezinssamenstelling, kadaster enz.)
Verklaring omtrent gedrag (VOG)
Nationaliteitsverklaring, bericht van de Koning
Geboorteakte, geboortecertificaat
Huwelijksakte, trouwboekje, akte van partnerschapsregistratie
Ongehuwdverklaring
Notariële akte, huwelijkse voorwaarden, samenlevingscontract
Echtscheidingsconvenant
Ouderschapsplan
Voogdij, uittreksel uit het gezagsregister
Proces-verbaal (uitspraak rechtbank, familierecht)
Koopcontract, huurcontract
Verhuurdersverklaring